Aktywne filtry: #jezyk-wloski
Nastawić
Dwie osoby rozmawiają na włoskiej ulicy, używając wyrazistych gestów dłoni.
Kredyty: Obraz wygenerowany przy użyciu technologii AI

Język, dialekty i gesty: dlaczego we Włoszech mówi się także ciałem

We Włoszech rozmowa rzadko toczy się wyłącznie za pomocą słów. Wspólny włoski współistnieje z lokalnymi rytmami mowy, dialektami, językami mniejszości i rodzinnymi repertuarami ukształtowanymi przez migracje. Głos, dłonie, dystans i spojrzenie również zmieniają sens wypowiedzi. Ta różnorodność nadal...
Przeczytaj więcej
Otwarta partytura obok espresso, notesu ze słowem ciao i wycinków prasowych o paparazzi
Kredyty: Obraz wygenerowany przy użyciu technologii AI

Italianizmy na świecie: słowa, które podróżują z Włochami

Pizza, allegro, ciao, paparazzi, espresso: włoskie słowa przejęte przez inne języki opowiadają o szlakach handlowych, partyturach, emigracji, filmie i reklamie. Niektóre zachowały prawie całe pierwotne znaczenie, inne zmieniły wymowę, gramatykę i użycie. Te zapożyczenia językowe pokazują Włochy mnie...
Przeczytaj więcej

Szukaj na blogu