Alle Diskussionen
258 Diskussionen aus allen Kategorien
Absolut! / definitiv! / völlig! Der nachdrückliche Verstärker, der ein Ja, ein Nein oder ein Adjektiv festmacht — „assolutamente sì!“.
Leicht — Adjektiv mit der Bedeutung „leicht“.
Genau / wirklich
Bedauerlich / leid tun — formelles Adjektiv.
Bis später
Bravo! / gut gemacht! / toll! Das Wort, das Italiener verwenden, um die Leistung, den Auftritt oder das Verhalten jemandes zu loben — „bravo!“ ist das universel…
Meiner Meinung nach — Phrase für die persönliche Sichtweise.
Wirklich / echt / für wahr. Fragt oder bestätigt Aufrichtigkeit und Überraschung — „davvero?“ ist das ungläubige „wirklich?“, und „davvero!“ bedeutet „ernsthaft…
Hier ist / da ist / bitteschön / da sind wir. Das trügerisch einfache Wort, das vorstellt oder zeigt — „ecco“ ist das italienische „voilà“.
Oh Gott / mein Gott — „oddio“ ist ein sehr häufiger Ausruf, der Überraschung, Angst, Schock oder Bestürzung ausdrückt. Wörtlich „o Gott“.
Nanu! / Donnerwetter! / sapperlot! Ein Ausruf der Überraschung, Bewunderung oder Betonung — „caspita!“ ist das milde, familienfreundliche „wow!“.
Natürlich! / gewiss! / sicher! Das zuversichtliche Bestätigungswort — „certo!“ ist das warme, bestimmte „ja, absolut!“.
Nehmen Sie Platz
Warte! — Imperativ von "aspettare", um jemanden aufzuhalten.
Glückwünsche — formeller Plural zum Feiern eines Erfolgs.
Stell dir vor / denkste / kein Problem — „figuriamoci“ ist eine vielseitige Interjektion: schließt ironisch aus, beruhigt oder stellt eine Selbstverständlichkei…
Komm! / los! / ach! — die drängende, bittende Partikel der gesprochenen Sprache. Gleiche Schreibweise wie „dai“ (du gibst), aber andere Bedeutung.
Auf die Gesundheit!
Wunderbar / herrlich — Adjektiv der Bewunderung.
