Discussões do blog
Discussões sobre artigos do blog da comunidade.
Uma cena ao balcão Ao balcão, alguém pousa duas moedas, pede apenas «um café» e bebe-o em três goles. Um pouco mais adiante, uma senhora pede um macchiato quente; um rapaz leva um cappuccino para a me...
Uma frase, muitas vozes « O que vais fazer depois? » pode soar quase neutro num escritório em Turim, ganhar outro ritmo em Roma ou tornar-se uma observação mais viva em Nápoles. As palavras são as mes...
O pequeno-almoço dos apelidos Uma manhã italiana pode começar com Nutella e Mulino Bianco, continuar com um café Illy preparado numa máquina De’Longhi, passar por um anúncio da Barilla e terminar num ...
Começar pelo lugar De um ponto alto da cidade, o desenho parece quase imediato: o mar abre-se diante das casas, o Vesúvio fecha o golfo a sudeste, as colinas elevam-se atrás e os bairros ocupam depres...
Quando o riso pára Ferragosto de 1962. Roma está quase vazia, o calor parece cansar até as ruas e uma Lancia Aurelia Spider atravessa a cidade como se cada semáforo fosse uma afronta pessoal. Ao volan...
A Itália no rótulo A cozinha italiana teve êxito no mundo também porque os seus símbolos são fáceis de reconhecer. Massa, azeite, polpa de tomate, queijos curados e bolachas evocam uma mesa de família...
Um sucesso mundial que vai muito além da pizza e do esparguete Quando se fala de cozinha italiana no mundo, é fácil reduzi-la a uma pequena galeria de imagens imediatamente reconhecíveis: pizza, espar...
Muitos enchidos, muitas Itálias Numa mesma mesa podem surgir uma fatia escura de speck, uma rodela fina de mortadella, bresaola quase sem gordura visível, finocchiona salpicada de sementes de funcho e...
Para além da AIRE: o dado oficial e a diáspora mais ampla Quando se fala de italianos no estrangeiro, a referência mais fiável é a AIRE, o Registo dos Italianos Residentes no Estrangeiro. A 1 de janei...
Mais do que uma etiqueta: uma promessa que tem de ser confirmada Quando se fala em Made in Italy, pensa-se de imediato num produto fabricado em Itália. Mas a expressão contém muito mais do que isso. T...
Farinha, água, distância Uma grande broa de sêmola de crosta escura, uma Coppia Ferrarese fina e entrançada, o pão toscano sem sal, o carasau sardo que estala entre os dedos, uma michetta milanesa lev...
Em pouco mais de uma década, a Itália passou de casas sem condições básicas e empregos incertos para fábricas em expansão, automóveis particulares, frigoríficos e televisores. A mudança ficou conhecid...
Palavras que ficam Uma palavra italiana pode surgir no menu de um restaurante em Melbourne, numa partitura lida em Seul, no título de uma revista francesa ou no vocabulário quotidiano de São Paulo. Na...
Vista de cimaVista de cima, a Itália parece um limiar entre vários mundos. O arco alpino liga-a à Europa continental e, ao mesmo tempo, separa-a dela; abaixo abre-se a planície do Pó e, mais a sul, a ...
A estrada que sobe Quem sai de Bolonha rumo a Florença atravessa, em pouco tempo, uma mudança nítida de mundo. A planície fica para trás, os vales estreitam-se e a estrada procura o traçado menos host...
Uma subida, uma pergunta A estrada deixa a planície, contorna um esporão e começa a subir. No alto surge um conjunto compacto de casas, torres e muralhas, com uma porta urbana, uma torre sineira e rua...
Uma data incompleta «Roma caiu em 476»: todos nós lemos isto num manual, e a frase ajuda a orientar-nos. Mas é demasiado curta para explicar o que realmente aconteceu. Em 476, Roma não foi arrasada, o...
Duas formas de distância No verão, basta uma estrada costeira, um porto ou um aeroporto para perceber a Sardenha como uma das regiões italianas mais abertas ao mundo. As praias cheias, os ferries, as ...
Quando o teatro ganha voz Antes de a primeira nota chegar ao público, ouve-se muitas vezes no teatro um ruído mínimo: uma inspiração contida. Depois, uma voz levanta-se, atravessa a orquestra e a cena...
Uma pergunta à prateleira Na secção das massas de um supermercado, a pergunta parece quase dispensável: porque existem tantos formatos? Spaghetti, penne, rigatoni, farfalle, fusilli, paccheri, conchig...
