Todas as discussões
258 discussões de todas as categorias
Certamente — advérbio que significa «certamente».
Mais ou menos / bom / em suma / chega! — uma partícula de mil caras: hesitação, resumo, impaciência.
Um momento
Com prazer! / de boa vontade! A palavra de aceitação graciosa — «volentieri!» é o caloroso «com muito gosto!».
Lamento / desculpe — adjetivo formal.
Uau! / minha nossa! / caramba! Uma exclamação de surpresa, admiração ou ênfase — «caspita!» é o «uau!» leve e familiar.
Obrigado/obrigada. Adicione «mille» (mil) para «muito obrigado». A pedra angular da cortesia italiana.
Difícil — adjetivo que significa «difícil».
Inacreditável — adjetivo que expressa espanto.
Quem sabe
Bem feito
Não há problema — frase tranquilizadora.
À saúde!
Exatamente
Hmm / pois... / duvidoso — a hesitação pensativa do italiano. Um «mah» alongado sinaliza dúvida, cepticismo, mais leve que «boh».
Tesouro / querido
Agora
Sempre
Justo / correto — adjetivo e advérbio.
